|  Home  |  Books  |  Music  |  Movies |  Video Games  |  Magazines  |  Home &Garden   |  

 

 

 

 

 

 

 

La Cenicienta / Cinderella - En espanol - Edición especial 2 DVD -

En español (spanish) -  El mejor precio - Nueva - Original - Oct. 4, 2005


Precio:  Ver el mejor precio arriba del botón de compra

                             

  

 

Información del DVD


- Elenco de actores (Voces):

- Ilene Woods - Cinderella

- Eleanor Audley - Stepmother

- Verna Felton - Fairy Godmother

- William Phipps - Prince Charming

- Director: Clyde Geronimi


- Codificación: Región 1 - NTSC

- Formato: Color, Dolby 5.1

- Censura: G

- Duración: 76 min.

- Lenguajes: Español, Inglés, Frances

- Subtitulos:


Sinopsis (Español / Espanol)

Érase una vez una hermosa y bondadosa joven llamada Cenicienta, a quien su cruel madrastra y sus dos hermanastras obligaban a ocuparse de las labores más duras del palacio, como si fuera la última de las criadas. Sucedió que el hijo del Rey celebró un gran baile. Cenicienta ayudó a sus egoístas hermanastras a vestirse y peinarse para la fiesta. Cuando se hubieron marchado, la pobre niña se echó a llorar amargamente porque también le hubiera gustado ir al baile del Príncipe.

Pero he aquí que se le apareció su hada madrina, hizo una carroza con una calabaza, convirtió seis ratoncitos en otros tantos caballos, una rata en un grueso cochero, y seis lagartos en elegantes lacayos. Después tocó a Cenicienta con su varita mágica y sus harapos se convirtieron en vestidos resplandecientes, y sus alpargatas en preciosos zapatitos de cristal.

Pero le advirtió que, al filo de la medianoche, todo volvería a su realidad. Cuando llegó a la fiesta, su radiante belleza causó asombro y admiración. El Príncipe no se apartó de ella ni un solo instante. Poco antes de la doce, Cenicienta hizo una graciosa reverencia y se retiró. Al día siguiente seguían los festejos principescos y todo se repitió de igual manera que la víspera. Pero la pobre Cenicienta, tan feliz con su Príncipe, casi olvida que a las doce terminaba el hechizo. Cuando oyó la primera campanada de las doce, echó a correr y, con las prisas, perdió uno de sus zapatos de cristal.


Synopsis (English, Inglés)

Cinderella was Walt Disney's return to feature-length "story" cartoons after eight years of turning out episodic pastiches like Make Mine Music and Three Caballeros. A few understandable liberties are taken with the original Charles Perrault fairy tale (the wicked stepsisters, for example, do not have their eyes pecked out by crows!) Otherwise, the story remains the same: Cinderella, treated as a slavey by her selfish stepfamily, dreams of going to the Prince's ball. She gets her wish courtesy of her Fairy Godmother, who does the pumpkin-into-coach bit, then delivers the requisite "be home by midnight" warning.

Thoroughly enchanting the prince at the ball, our heroine hightails it at midnight, leaving a glass slipper behind. The Disney people do a terrific job building up suspense before the inevitable final romantic clinch. Not as momentous an animated achievement as, say, Snow White or Fantasia, Cinderella is a nonetheless delightful feature, enhanced immeasurably by the introduction of several "funny animal" characters (a Disney tradition that has held fast into the 1990s, as witness Pocahontas), and a host of a sprightly songs, including "Cinderelly," "A Dream is a Wish Your Heart Makes," and -- best of all -- "Bibbidi Bobbidi Boo."

Hal Erickson.

Source: Allmovie.com



Nota:

- El envío estándar de un DVD dentro del territorio continental de los EE UU cuesta $1.99 por orden

   + 0.99 por cada item.

- También existe la posibilidad de envíos rápidos.

- El envío estándar internacional de un DVD cuesta $6.98

- Para convertir a su moneda (aproximadamente) utilice el conversor en este enlace:


 

 

|  Ayuda / Help  |  Quiénes somos / About Us  |  Contacto / Contact  | 


Copyright © 1997- 2007, Board's. All Rights Reserved.

Board's is a division of Board’s Entertainment

Board's®™, is a registered trademark of Board’s Entertainment